Validação de um instrumento de avaliação da qualidade de vida de pacientes com esclerose múltipla para o português do Brasil