Motor vehicle light

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeugleuchte mit einem Leuchtmittel (2) zum Aussenden von Licht, einem streifen-formigen Paraboloid-Reflektor (4) zum Kollimieren des Lichts, und einer Streuscheibe (5) mit Streuelementen (5a, 5b), auf die das kollimierte Licht fallt, zum Streuen des hindurchtretenden Lichts zur Realisierung einer gewunschten Lichtverteilung. Um die Effizienz der Leuchte (10) und die Homogenitat der Lichtverteilung zu verbessern wird vorgeschlagen, dass das Licht brechende Element (6') aus einem fur das von dem Leuchtmittel (2) ausgesandte Licht transparenten Material besteht, wobei das Licht brechende Element (6') ausgehend von einer Halbkugel (6) senkrecht zu der Schnittebene und senkrecht zu einer Eintrittsflache (6a) des Licht brechenden Elements (6') mit einem Faktor > 0 und < 1 skaliert ist, wobei die Eintrittsflache (6a') zu dem Leuchtmittel (2) gerichtet und derart angeordnet ist, dass das Leuchtmittel (2) in einem Zentrum der Eintrittsflache (6a') angeordnet ist und eine Hauptabstrahlrichtung (3) des Leuchtmittels (2) durch das Zentrum der Eintrittsflache (6a') verlauft.