Imaging of renal hydatid cyst based on a series of 41 cases

Objectifs : Les auteurs se proposent de presenter les differents aspects en imagerie du kyste hydatique du rein (KHR) et de preciser la place des differents examens a realiser. Materiel et Methodes : Cette etude retrospective a prote sur 41 cas de KHR pris en charge de 1989 a 2003, comprenant 19 hommes et 22 femmes d'âge moyen 32 ans. L'ASP a ete realise dans tous les cas, l'echographie dans 39 cas, la tomodensitometrie (TDM) dans 13 cas et l'IRM dans 3 cas. Resultats : Le diagnostic pre-operatoire du KHR a ete pose dans 39 cas (95%), sur les donnees de l'echographie dans 31 cas (75%), de la TDM dans 5 cas (12%) et de l'IRM dans 3 cas (7%). Le diagnostic a ete confirme a l'histologie dans les 41 cas. Conclusion : Le diagnostic du KHR est souvent facile dans les pays d'endemie hydatique et se base sur les donnees du couple ASP - echographie. La TDM a constitue l'examen de deuxieme intention pour les kystes compliques. L'IRM represente la modalite de choix en cas de formes atypiques assurant le diagnostic differentiel avec le kyste sereux et le cancer kystique du rein.