Safe surgery: validation of pre and postoperative checklists

Objective: to develop, evaluate and validate a surgical safety checklist for patients in the pre and postoperative periods in surgical hospitalization units. Method: methodological research carried out in a large public teaching hospital in the South of Brazil, with application of the principles of the Safe Surgery Saves Lives Programme of the World Health Organization. The checklist was applied to 16 nurses of 8 surgical units and submitted for validation by a group of eight experts using the Delphi method online. Resultados: el instrumento fue validado y se logro una puntuacion media ≥1, grado de acuerdo ≥75% y alfa de Cronbach >0.90. La version final incluyo 97 indicadores de seguridad organizados en seis categorias: identificacion, preoperatorio, postoperatorio inmediato, postoperatorio inmediato, otras complicaciones quirurgicas y alta hospitalaria. Conclusion: el Checklist de Seguridad Quirurgica en el Periodo Pre y Postoperatorio es otra estrategia mas para promover la seguridad del paciente, ya que permite monitorear los signos y sintomas predictivos de las complicaciones quirurgicas y la deteccion temprana de eventos adversos.