Perfil sociodemográfico, condiciones de salud y atención a personas con diabetes

espanolObjetivo: Analizar el perfil sociodemografico, condiciones de salud y atencion a personas con diabetes, a partir de la revision de historias clinicas. Materiales y Metodos: estudio descriptivo transversal. La poblacion fue de 821 historias clinicas de pacientes con diabetes mellitus. En total la muestra fue de 230 historias clinicas por metodo aleatorio simple. Se utilizo el instrumento Impacto en la Condicion de Salud y Calidad de Vida de las Atenciones de Salud en Pacientes Diabeticos Tipo 2 de Macul, que evalua el perfil sociodemografico, las condiciones de salud y el tipo de atencion otorgada. Resultados: 39 % de los pacientes presento el valor de la ultima hemoglobina glicosilada mayor de 12 %, el 41,3 % no presento ningun riesgo de pie diabetico, 46,9 % tuvo diagnostico de obesidad y el 23,9 % presento sobrepeso. El porcentaje de cumplimiento de citas al mes por parte del medico y la enfermera fue del 100 %, a diferencia del control por parte de la nutricionista que debe realizase cada 6 meses, solo se registro un cumplimiento del 71,7 %. No se encontro relacion estadisticamente significativa entre asistencia al programa con adherencia al tratamiento, o con compensacion de la enfermedad. Conclusiones: los pacientes con diabetes a pesar de estar en un programa de atencion integral, no tienen un optimo control glicemico, lo cual sugiere la revision del cumplimiento del regimen terapeutico por parte de los profesionales de la salud para prevenir complicaciones que se puedan presentar a corto, mediano o largo plazo. EnglishObjective: To analyze the socio-demographic profile, health conditions and attention to people with diabetes from a review of medical records. Materials and Methods: cross-sectional descriptive study. The population was of 821 medical records of patients with diabetes mellitus. In total the sample was of 230 medical records through a simple aleatory method. The Impact instrument was used in the Health Condition and Life Quality of the Health Care in Diabetic Patients Type 2 from Macul, that evaluates the socio-demographic profile, the health conditions and the type of attention given. Results: 39% of the patients presented the value of the last glycosylated hemoglobin greater than 12%, 41,3% did not present any risks of diabetic foot, 46,9% had an obesity diagnose and 23,9% presented overweight. The doctor and the nurse percentage of compliance of appointments per month was 100%, as opposed to the control by the nutritionist that must be performed every 6 months, only a of 71,1% of compliance was registered. A statistically significant relationship was not found between compliance to the program and treatment adherence, or with compensation for the disease. Conclusions: patients with diabetes despite of being in a program of comprehensive care, do not have an optimal glycemic control, which suggests a review of the compliance of the therapeutic regime by the health professionals to prevent complications that may occur in a short, medium, or long term. portuguesObjetivo: Analisar o perfil socio demografico, condicoes de saude e cuidados para as pessoas com diabetes a partir da revisao de historias clinicas. Materiais e Metodos: estudo descritivo transversal. A populacao foi de 821 historias clinicas de pacientes com diabetes mellitus. Em total a amostra foi de 230 historias clinicas por metodo aleatorio simples. Utilizou-se o instrumento Impacto na Condicao de Saude e Qualidade de Vida das Assistencias Medicas em Pacientes Diabeticos Tipo 2 de Macul, que avalia o perfil socio demografico, as condicoes de saude e o tipo de atendimento recebido. Resultados: 39% dos pacientes apresentaram o valor da ultima hemoglobina glicada (Hb A1c) maior de 12%, o 41,3% nao apresentou nenhum risco de pe diabetico, 46,9% tiveram diagnostico de obesidade e o 23,9% apresentaram excesso de peso. A porcentagem de cumprimento de consultas ao mes por parte do medico e a enfermeira foi do 100%, a diferenca do controle por parte da nutricionista que deve realizar-se a cada 6 meses, apenas registrou-se um cumprimento do 71,7%. Nao se encontrou relacao estatisticamente significativa entre assistencia ao programa com aderencia ao tratamento, ou com compensacao da doenca. Conclusoes: os pacientes com diabetes a pesar de estar num programa de atendimento integral, nao tem um optimo controle glicemico, o qual sugere a revisao do cumprimento do regime terapeutico por parte dos professionais da saude para prevenir complicacoes que se possam apresentar a curto, medio ou longo prazo.