The insignificance of the energy requirements of Bursaphelenchus xylophilus as a causal factor in Pinus sylvestris seedling mortality

Summary - The relationship between nematode size and energy consumption by Bursaphelenchusxylophilus population densiry, and death and dry matter accumulation of 8-month-old Pinus sylveslris was examined over a period of 5 weeks. Nematode fresh weights from juvenile to adult stage, calculated as a function of length and width were 0.02-0.5 ~g, equivalent to 0.000043-0.0011 calories per nematode, respectively. Pine death and dry matter accumulation were measured on P. sylveSlris that received either no wound (check), wound, wound and water, wound and B. xylophilus culture filtra te, or wound and 400, 4000 or 40 000 B. xylophilus. The medium and high nematode treatments resulted in 30 % and 50 % pine death, respectively, but nematodes accounted for less than 4 calories per plant of food consumption. There was no difference in dry matter accumulation by the pine seedlings in any of the treatments whether the pines were dead or symptomless at the time of harvest. The data suggest that food consumption by B. xylophilus is not a significant factor in the cause of pine death. Resume - L'insignifiancedes besoins en energie de Bursaphelenchus xylophilus en tant quefacteur causalde la mort des plants de Pinus sylvestris - Les relations entre taille du nematode et consommation d'energie par Bursaphelenchus xylophilus en population dense, et la mort et l'accumulation de matiere seche de Pinus sylveslris âges de huit mois ont ete etudiees sur une periode de 5 semaines. Les poids frais du juvenile et de J'adulte - calcules d'apres la longueur et le diametre du nematode ­ sont de 0,02 et 0,5 ~g, equivalant a 0,000043 et 0,00 Il calories par nematode, respectivement. La mort des pins et l'accumulation de matiere seche ont ete mesurees sur des P. sylveslris intacts (temoins), simplement blesses, blesses et arroses, blesses et ayant recu un filtrat d'elevage de B. xylophilus, et blesses ayant recu 400, 4000 ou 40 000 B. xylophilus. Les deux derniers traitements provoquent 30 et 50 % de mortalite, respectivement, mais les nematodes n'interviennent que pour moins de 4 calories par plant en ce qui concerne la prise de nourriture. Il n'a ete observe aucune difference dans l'accumulation de matiere seche entre les differents traitements, que les pins soient morts ou ne presentent aucun symptome a la fin de l'experience. Ces donnees suggerent que la prise de nourriture par B. xylophilus est un facteur denue de toute signification dans la cause de la mort des pins.