The impact of surface voltage on photoluminescence response for the detection of copper and iron contamination in silicon