O trabalho da equipe orientado pelas motivações dos usuários no capsad: estudo fenomenológico The team's work guided by motivation of users in capsad: a phenomenological study El trabajo del equipo orientado por motivaciones de los usuarios en el capsad: un estudio fenomenológico

Objective: understanding the teamwork of a Psychosocial Care Center Alcohol and other Drugs (CAPSad) driven by the motivations of users from the perspective of social phenomenology of Alfred Schutz. Method: this is a qualitative and phenomenological research conducted from September 2013 to February 2014, with health workers of a CAPSad in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. Data collection was performed by means of phenomenological interviews and analysis by comprehensive interpretation. Results: it identified the importance of CAPSad on consolidation actions, such as: care togheter with the user; expansion of lifeworld user; and promoting autonomy in these actions. Conclusion: the study showed that we can move forward in the consolidation of shares tied to the mental health needs of process users, allowing them to be protagonists of processes of its existence. Descriptors: Nursing, Mental health, Mental health services, Philosophy. Objetivo: compreender o trabalho da equipe de um Centro de Atencao Psicossocial Alcool e outras Drogas (CAPSad) orientado pelas motivacoes dos usuarios na perspectiva da fenomenologia social de Alfred Schutz. Metodo: trata-se de uma pesquisa qualitativa e fenomenologica realizada de setembro de 2013 a fevereiro de 2014, com trabalhadores de saude de um CAPSad no municipio de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. A coleta das informacoes deu-se por meio de entrevista fenomenologica e a analise pela interpretacao compreensiva. Resultados: identificou-se a importância do CAPSad na consolidacao de acoes como: o cuidado junto ao usuario; ampliacao do mundo da vida do usuario; e promocao da autonomia nestas acoes. Conclusao: o estudo evidenciou que se pode avancar no processo de consolidacao de acoes em saude mental atreladas as necessidades dos usuarios, permitindo que estes sejam protagonistas de processos de sua existencia. Descritores: Enfermagem, Saude mental, Servicos de saude mental, Filosofia.