Method and device for representation of a part of an environment

Procede de representation d'une partie d'un environnement consistant a definir des premieres informations cartographiques representant la zone proche (102) de la partie de l'environnement, suivant au moins une premiere perspective, et des secondes informations cartographiques representant une zone eloignee (104) de la partie de l'environnement, suivant au moins une seconde perspective. La zone proche (102) et la zone eloignee (104) sont adjacentes dans une zone transitoire (106). Les premieres informations cartographiques et les secondes informations cartographiques sont reunies dans la zone transitoire (106).