Aprendemos a endulzar su vida

espanolLa Diabetes tipo 1, tambien conocida como Diabetes Infantil o juvenil, es un problema de salud actual y que ha ido en aumento en Europa, elevando un 3,9% la tasa anual. La prevalencia en Cataluna se situa en 17,6 casos por cada 100.000 ninos. Ademas, es una patologia cronica y que, sin un buen control, puede desencadenar muchos tipos de com- plicaciones; algunas de ellas muy graves. En el caso de los ninos, el control lo tienen que llevar a cabo tanto ellos como los padres. El hecho de que los padres y madres se conviertan en unos “pequenos expertos” de la Diabetes 1 permitir a evitar las complicaciones y mejorara la convivencia de su hijo/a con la enfermedad. Es por este motivo que se presenta la necesidad de elaborar una intervencion educativa en este sector. El programa “Aprendemos a endulzar la vida” va dirigido a padres y madres con un nino/a de entre 5 y 9 anos con Diabetes tipo 1. Se propone a esas fa milias que haga menos de un mes que hayan recibido el diagnostico de la patologia, de forma que se encuentren en la fase mas inicial de la misma. En este periodo es donde, normalmente, surgen mas dudas y preguntas sobre la enfermedad. Es por eso, que en las distintas sesiones se trataran temas principales como son el tratamiento farmacologico y la alimentacion. Tambien situacion es cotidianas para los ninos y ninas como, por ejemplo, el deporte y la escuela y algunos metodos para hacerlos entender que supone su diagnostico y como potenciar su autonomia en el autocuidado. EnglishDiabetes type 1, also renown childhood diabetes or juvenile diabetes, is a currently health problem that has gone in increase in Europe, elevating a 3,9% the tax annually. The prevalence in Catalonia situates in 17,6 cases for each 100000 children. In addition, it is a chronic pathology that, without an exhaustive control, can unchain many type of complications; some of them too severe. In case of children, the control must be assumed by themselves and their parents. The fact that parents become “Diabetes little experts” will allow to prevent the complications and will improve children quality of life. It can be necessary to create an educational intervention to solve this problem. The Program “Aprendemos a endulzar la vida” (“Learning how to sweet their lives”) is addressed to parents who had children with Diabetes 1 and they are between 5 and 9 years old. It is proposed to families who had received the diagnoses in less of 15 days, so they are in the most initial phase of the pathology. Usually, in this period is when more doubts and questions on the illness arise; so, in the different sessions will treat main subjects how the treatment and the diet are. Also, daily life situations related to school and sport and some method s to do them understand what supposes their diagnoses and how to boost their autonomy.