Estresse percebido em um grupo de idosos participantes de um núcleo de convivência em São Paulo

Verificar a relacao entre o estresse percebido e variaveis sociodemograficas, autopercepcao e presenca de agravos a saude em um grupo de idosos que frequentam um Nucleo de Convivencia localizado no municipio de Sao Paulo. Participaram 64 idosos de um total de 68 atendidos pelo servico. O estresse foi avaliado pela Escala de Estresse Percebido. A analise estatistica foi realizada com os testes Analise de Variância, t-Student ou o nao parametrico de Mann-Whitney, alem do Coeficiente de Correlacao de Pearson. Para identificar quais variaveis influenciam maior pontuacao na escala de estresse foi realizada Regressao Linear Multipla. Dentre as variaveis estudadas depressao, morar acompanhado e dor cronica relacionaram-se ao aumento do estresse percebido, existindo forte correlacao entre depressao e estresse. Entender as variaveis relacionadas ao estresse percebido e sua influencia na vulnerabilidade da populacao idosa pode permitir criar estrategias de melhoria da qualidade de vida deste segmento etario. Descritores: Idoso, Estresse Psicologico, Vulnerabilidade Social, Saude do Idoso, Depressao. Perceived stress in a group of elderly people participating in a community living center in the city of Sao Paulo Abstract : To verify the relationship between perceived stress and sociodemographic variables, self-perception and the presence of health problems in a group of elderly people who attend a Community Living Center located in the city of Sao Paulo. Out of a total of 68 attendees of the service, 64 took part in the research. Stress was assessed using the Perceived Stress Scale. Statistical analysis was performed using the Analysis of Variance, Student’s T-test or Mann-Whitney U tests, in addition to Pearson's correlation coefficient. Multiple Linear Regression was performed to identify which variables influence the highest score on the stress scale. Among the variables studied, depression, living together and chronic pain were related to the increase in perceived stress, with a strong correlation between depression and stress. Understanding the variables related to perceived stress and its influence on the vulnerability of the elderly population may allow the creation of strategies to improve the quality of life of this age group. Descriptors: Aged, Stress Psychological, Social Vulnerability, Health of the Elderly, Depression. Estres percibido en un grupo de personas mayores que participan de un centro de vida en Sao Paulo Resumen : Verificar la relacion entre el estres percibido y las variables sociodemograficas, la autopercepcion y la presencia de problemas de salud en un grupo de personas mayores que asisten a un Centro Comunitario ubicado en la ciudad de Sao Paulo. Participaron 64 personas mayores de un total de 68 personas atendidas por el servicio. El estres se evaluo mediante la Escala de Estres Percibido. El analisis estadistico se realizo mediante el analisis de varianza, t-Student o prueba no parametrica de Mann-Whitney, ademas del coeficiente de correlacion de Pearson. Se realizo una regresion lineal multiple para identificar que variables influyeran en la puntuacion mas alta de la escala de estres. Entre las variables estudiadas, la depresion, la cohabitacion y el dolor cronico se relacionaron con el aumento del estres percibido, con una fuerte correlacion entre depresion y estres. La comprension de las variables relacionadas con el estres percibido y su influencia en la vulnerabilidad de la poblacion de edad avanzada puede permitir la creacion de estrategias para mejorar la calidad de vida de este grupo de personas. Descriptores: Anciano, Estres Psicologico, Vulnerabilidad Social, Salud del Anciano, Depresion.