Epistemología y metodología de las representaciones sociales para estudios sobre salud y enfermedad

espanolLa teoria de las representaciones sociales surge en un periodo de revolucion paradigmatica y cientifica, por ende, se nos presenta al mundo de la investigacion como una propuesta epistemologica y metodologica emergente, que permite a los miembros de los diversos campos profesionales del conocimiento construir teorias y aproximaciones practicas sobre fenomenos sociales contemporaneos. Esto debido a que, los estudios de representaciones sociales se preocupan por una modalidad de conocimiento consensuado y particular de sentido comun, o expresion especifica de un pensamiento socialmente elaborado y compartido, el cual se constituye a partir de la experiencia, de las informaciones, conocimientos y modelos de pensamiento transmitidos por medio del lenguaje en contextos especificos. Asi, este conocimiento de sentido comun tambien colabora otorgandole a la ciencia las premisas basicas que respondan a los cuestionamientos, del porque los individuos piensan de determinada manera en la vida cotidiana y, porque estos actuan de una manera concreta sobre procesos de salud/enfermedad y; para dar respuesta a dichos planteamientos, esto supone, justamente, recurrir a la teoria de las representaciones sociales. EnglishThe theory of social representations arises in a period of paradigmatic and scientific revolution;therefore, we are pre-sented to the world of research as an emerging epistemological and methodological proposal, which allows members of the various professional fields of knowledge to build theories and practical approaches to contemporary social phe-nomena. This is because, the studies of social representations are concerned with a modality of consensual and partic-ular knowledge of common sense, or specific expression of a socially elaborated and shared thought, which is consti-tuted from experience, information, knowledge and thought models transmitted through language in specific contexts. Thus, this knowledge of common sense also collaborates by giving science the basic premises that answer the questions, why individuals think in a certain way in everyday life and, why they act in a concrete way about health/disease pro-cesses and; To respond to these approaches, this implies, precisely, resorting to the theory of social representations.