Evolución de la geometría de la interfase agua dulce-agua de mar en un acuífero costero sometido a un intenso bombeo de agua de mar

espanolHa sido estudiada la evolucion de la geometria de la interfase agua dulce-agua de mar en el acuifero detritico costero del delta del rio Andarax (Almeria). En este, 19 sondeos de extraccion de agua de mar por debajo de la interfase abastecen a una planta desaladora. Antes de comenzar los bombeos, la interfase presentaba una geometria caracteristica de este tipo de ambiente, si bien una vez comenzado el bombeo la geometria cambio notablemente produciendose una dulcificacion generalizada aguas arriba de estos sondeos. Estos resultados evidencian la validez de las captaciones de agua de mar en acuiferos costeros como barreras para evitar la intrusion marina. EnglishThe evolution of the geometry of freshwater-seawater interface in the coastal detrital aquifer of Andarax river delta (Almeria) has been studied. There, 19 boreholes for abstracting seawater below the interface are supplying a desalination plant. Before starting the pumping, the interface showed a typical geometry for these conditions, although once the pumping started the geometry changed remarkably provoking a generalized refreshing upstream of these boreholes. These results confirm the validity of the seawater abstractions in coastal aquifers as barriers to avoid marine intrusion.