A memória das canções como um território de resistência entre os povos indígenas da América do sul um projeto coletivo de documentação