Dataset from a Cohort study assessing the association between difficult laryngoscopies and two new features (the Upper Airway Angle and the Glottic Height)