Long‐Term Evolution of Sand Transport Through a River Network: Relative Influences of a Dam Versus Natural Changes in Grain Size From Sand Waves