Diagnostic scanographique d’une hernie inguino-scrotale de la vessie à propos d’un cas

Nous rapportons le cas d’un patient âge de 67 ans aux antecedents de cure de hernie inguinale, qui presentait une grosse bourse indolore evoluant depuis plusieurs mois associee a des troubles urinaires a type de pollakiurie. L’echographie avait permis de mettre en evidence une vacuite de la loge vesicale, une stase urinaire et une collection liquide dans le scrotum qui faisait evoquer une hydrocele. La TDM abdomino-pelvienne a mis en evidence une vessie en situation intra scrotale droite associee a une hernie inguinale gauche directe et a une stase urinaire bilaterale. Le diagnostic a ete confirme par l’exploration chirurgicale. Les suites operatoires etaient simples. La hernie inguinoscrotale a contenu exclusivement vesical est une entite exceptionnelle. La TDM doit etre demandee devant toute hernie inguinoscrotale associee a des troubles urinaires ( Mery’s Sign ).