Addressing the two-step scenario of high-energy ion collisions with 136Xe + p and 136Xe +12 C at 1 A.GeV in inverse kinematics, at the SPALADiN setup of GSI