Bis(1,3‐dithiole) Polymethine Dyes for Third‐Order Nonlinear Optics – Synthesis, Electronic Structure, Nonlinear Optical Properties, and Structure‐Property Relations