Rubies and Coral: The Lapidary Crafting of Language in Kerala

Dans le cadre d'une serie d'articles consacres a l'analyse de l'investissement culturel que les societes sud-asiatiques ont canalise dans leurs langues et leurs litteratures afin de forger leur identite sociale, l'A. examine ici l'emergence du malayalam en tant que forme litteraire hybride, en se concentrant sur sa relation complexe avec l'hegemonie regionale du tamoul d'une part, et avec l'influence transregionale du sanskrit d'autre part. Il tente ainsi de demeler le reseau de relations entre varietes linguistiques, ideologies, contextes sociaux et identites, en se basant sur des documents de l'epoque ou le Kerala revendiquait pour la premiere fois une identite linguistique distincte