電気自動車用電池のためのFPGAに基づく状態推定器のハードウェア・イン・ザ・ループシミュレーション【Powered by NICT】