Entretiens autoadministrés sur ordinateur et mesure des comportements sensibles

Rogers Susan M., Gribble James N., Turner Charles F., Miller Heather G.- Encuestas auto-administradas a traves de ordenador y medicion de cuestiones delicadas Las encuestas que confian en las respuestas de los individuos sobre comportamientos controvertidos, estigmatizados о ilegales pueden contener sesgos. Investigadores del Research Triangle Institute, de Estados Unidos, han desarrollado una tecnica audio de auto- encuesta asistida por ordenador (audio-CASI) para superar las limitaciones de los cuestionarios auto-administrados de forma tradicional, «con lapiz y papel » (SAQs) o reali- zados por un entrevistador (IAQs). El desarrollo de la tecnica audio-CASI ha alterado de forma significativa el contexto de las entrevistas para medir comportamientos sexuales y otras cuestiones delicadas, ya que respeta la privacidad pero no requiere que el individuo sepa leer y escribir. Este articulo analiza el desarrollo cientifico de audio-CASI y describe los resultados de experimentos metodologicos que se han realizado con el objetivo de comparar este meto- do a otras formas de entrevista. En 1995 se probo audio-CASI en dos encuestas norteameri- canas de gran envergadura: la Encuesta Nacional de Hombres Adolescentes (NSAM) y la Encuesta Nacional de Crecimiento de la Familia (NSFG). Las encuestas hallaron niveles si- gnificativamente mas elevados en la declaracion del uso de drogas, contactos sexuales con individuos del mismo sexo y recurso al aborto provocado cuando se utilizo audio-CASI que a traves de IAQs y SAQs.