Experiences of cancer patients’ family caregivers in palliative care / Juntos resistimos, separados caímos: vivências de familiares cuidadores de pacientes oncológicos em cuidados paliativos

Objetivo: Descrever a experiencia de familiares cuidadores de pacientes oncologicos em cuidados paliativos e analisar as implicacoes para o cuidado de enfermagem. Metodos : Estudo descritivo de abordagem qualitativa, com coleta atraves de entrevista semiestruturada aberta e transcricoes submetidas a Analise de Conteudo. Resultados : Mediante analise construiram-se tres unidades: “Adeus ceu azul: a terminalidade da vida, o câncer e os cuidados paliativos”, abordando o impacto e a migracao para os cuidados paliativos sugerindo auxilio ao enfrentamento; “Respire fundo: desafios dos familiares cuidadores”, tocante a escolha do cuidador, as privacoes e as dificuldades financeiras; “Maior que palavras: vivencias que marcaram”, enfatizando o impacto do diagnostico e a dor oncologica como vivencias mais significativas. Consideracoes finais : E necessario ouvir, dar voz e conhecer a historia de vida dos familiares cuidadores para o planejamento e promocao satisfatorios da assistencia de enfermagem e educacao em saude.