CAMUFLAGEM ORTODÔNTICA DA MÁ OCLUSÃO DE CLASSE III COM ENVOLVIMENTO ESQUELÉTICO ASSOCIADO À MORDIDA ABERTA ANTERIOR COM PRESCRIÇÃO BIOFUNCIONAL

espanolIntroduccion: la eleccion del mejor protocolo de tratamiento para la clase III dependera de la interdependencia de los factores etiologicos involucrados. Una de las opciones para el tratamiento compensatorio de esta maloclusion es el uso de la prescripcion biofuncional, cuya caracteristica principal es el torque lingual en los incisivos superiores y el vestibular en los incisivos inferiores, que funcionaria como una resistencia al movimiento no deseado de la mayoria de las mecanicas convencionales con bandas elasticas. Clase III. Objetivo: El presente caso clinico informa el tratamiento de un paciente con maloclusion de clase III asociada con mordida abierta anterior. Metodo: la tecnica biofuncional y los elasticos intermaxilares se utilizaron para corregir la maloclusion, concomitante con el uso de la rejilla palatina fija. Resultados: se corrigieron las discrepancias sagitales y transversales, sin perjuicio de la sonrisa y la estetica facial del paciente. Conclusion: la prescripcion biofuncional se puede utilizar para compensar la maloclusion de clase III. EnglishIntroduction: The choice for the best protocol to the Class III malocclusion treatment will depend in the involved etiologic factors. One of the options for the compensatory treatment of this malocclusion is the Biofunctional prescription. The mainly feature of this prescription is the buccal torque of the upper incisors and the lingual torque of the lower incisors, which acts as resistance to most conventional and unwanted movements of mechanical elastic Class III. Objective: This case report highlights the treatment of a Class III malocclusion associated with anterior open bite. Methods: The compensatory treatment was performed with Biofunctional prescription, intermaxillary elastics and palatal crib. Results: Sagittal and transverse discrepancies were both corrected, without any damages to the aesthetics of the patient’s face and smile. Conclusions: Biofunctional prescription can be a good option to the Class III malocclusion compensatory treatment. portuguesIntroducao: A escolha pelo melhor protocolo de tratamento para a Classe III estara na interdependencia dos fatores etiologicos envolvidos. Uma das opcoes para o tratamento compensatorio desta ma-oclusao e o uso da prescricao Biofuncional, cuja principal caracteristica e o torque lingual nos incisivos superiores e vestibular nos incisivos inferiores, que funcionaria como uma resistencia ao movimento indesejado da maioria das mecânicas convencionais com elasticos de Classe III. Objetivo: O presente caso clinico relata o tratamento de uma paciente com ma oclusao de Classe III associada a mordida aberta anterior. Metodo: Foi utilizado a tecnica Biofuncional e elasticos intermaxilares para a correcao da ma oclusao, concomitante ao uso da grade palatina fixa. Resultados: Houve a correcao das discrepâncias sagitais e transversais, sem prejuizo a estetica do sorriso e facial da paciente. Conclusao: A prescricao Biofuncional pode ser utilizada no tratamento compensatorio da ma-oclusao de Classe III.