Tratamiento transdiagnóstico de un caso clínico con elevada comorbilidad de trastornos emocionales: aplicación del protocolo unificado

espanolEl objetivo del presente estudio fue analizar los efectos del Protocolo Unificado (UP; Barlow et al., 2011) en el tratamiento de una mujer diagnosticada con trastorno depresivo mayor recurrente, trastorno de panico, trastorno de ansiedad generalizada y fobia especifica a las agujas. La intervencion consistio en nueve sesiones individuales realizadas en un Centro de Salud Mental publico de Madrid (Espana). Los resultados mostraron una reduccion significativa pre-/post-tratamiento de los sintomas de ansiedad y depresion, asi como mejoras en diversos constructos transdiagnosticos. Estos resultados favorables, que se mantuvieron en los seguimientos a los 3 y 6 meses, apoyan la hipotesis de que el UP tiene efectos positivos en casos de alta comorbilidad abordados en el contexto de la sanidad mental publica. EnglishThe aim of the present study was to analyze the effects of the Unified Protocol (UP, Barlow et al., 2011) in the treatment of a woman diagnosed with recurrent major depressive disorder, panic disorder, generalized anxiety disorder and specific phobia of needles. The intervention consisted of nine individual sessions that took place at a Public Mental Health Center in Madrid (Spain). The results showed a significant pre- to post-treatment reduction in anxiety and depressive symptoms as well as improvements in various transdiagnostic constructs. These favorable results, that were maintained in the 3- and 6- month follow-up assessments, support the hypothesis that the UP has positive effects in cases of high comorbidity treated in the public mental health context.