Émergence du contraste entre les fricatives sibilantes /s/ - /ʃ/ du français en contexte d’acquisition bilingue (Emergence of the contrast between the French sibilant fricatives /s/ - /ʃ/ in bilingual acquisition)

Cette contribution vise a observer l’emergence du contraste de lieu d’articulation entre les fricatives sibilantes sourdes /s/ - /ʃ/ en francais chez des bilingues simultanes d’âge prescolaire exposes a l’une des deux combinaisons linguistiques suivantes : francais-italien et francais-arabe. Les productions orales des enfants ont ete recueillies longitudinalement via une tâche de den omination originale en francais. Les deux fricatives ont fait l’objet d’analyses basees sur des donnees acoustiques , et plus precisement les premier et troisieme moments spectraux, et sur les transcriptions phonetiques des productions de parole. L’impact du developpement lexical sur la production des deux fricatives a ete investigue. Les resultats suggerent, d’une part, un contraste emergeant plus precocement chez les bilingues francais-arabe et, d’autre part, une acquisition plus precoce du /s/ pour l’ensemble des participants.