Proper Orthogonal Decomposition Applied to Numerically Modeled and Measured Ocean Surface Wave Fields Remotely Sensed by Marine Radar