Phylogenetic relationships of Andean-Ecuadorian populations of Anastrepha fraterculus (Wiedemann 1830) (Diptera: Tephritidae) inferred from COI and COII gene sequences.

Phylogenetic relationships among Andean-Ecuadorian and other Neotropical populations of Anastrepha fraterculus and related species have been studied using two regions of mtDNA : 405 base pairs within Cytochrome Oxidase I ( COI) and 224 base pairs within Cytochrome Oxidase II (COII). Phylogenetic relationships were inferred using Maximun Parsimony (MP) method and haplotype networks. Andean-Ecuadorian populations of A. fraterculus are monomorphic at the COI locus and fall within a clade of South-American lowland populations of A. fraterculus. They appear to be unrelated with populations of northern Andes of Colombia and Venezuela also assigned to A. fraterculus, meaning that this species, as currently circumscribed, is not monophyletic and is composed of different biological entities that are little differentiated morphologically. At the COII locus, Andean- Ecuadorian populations of A. fraterculus show a major haplotype with a few variants, and form a clade with the lowland populations of southern Brazil an Argentina, but are clearly differentiated from them. Andean-Ecuadorian populations of Anastrepha fraterculus appear to be homogeneous with respect to their mitochondrial genome and thus their identity as members of a single gene pool is confi rmed by these results. Resume. Relations phylogenetiques entres les populations des Andes d'Equateur d'Anastrepha frterculus (Wiedemann 1830) (Diptera : Tephritidae) deduites des sequences geniques COI et COII. Les relations phylogenetiques des populations d'Anastrepha fraterculus des Andes d'Equateur avec celles d'autres regions neotropicales et avec diverses especes affi nes ont ete etudiees a l'aide du sequencage de deux fragments de l'ADN mitochondrial : un segment de 405 bp du gene Cytochrome Oxydase I (COI) et un segment de 224 bp du gene Cytochrome oxydase II (COII). Les relations phylogenetiques ont ete etudiees a l'aide des methodes de maximum de parcimonie et de reseaux d'haplotypes. Les resultats de COI placent les populations de A. fraterculus des Andes de l'Equateur (lesquelles sont monomorphes a ce locus) avec les populations sud-americaines de basse altitude, mais pas avec les populations des Andes septentrionales de Colombie et du Venezuela, lesquelles forment un clade en distant, mettant en evidence la polyphylie de l'espece A. fraterculus. Cette espece est constituee d'entites biologiques distinctes mais morphologiquement peu differenciees. Au niveau du locus COII, les populations des Andes d'Equateur montrent un haplotype majeur et quelques variants, elles forment un groupe monophyletique avec des populations de basse altitude d'Amerique du Sud (sud du Bresil et Argentine), dont elles se differencient clairement neanmoins. Les populations andines equatoriennes de Anastrepha fraterculus sont fi nalement homogenes, et leur identite comme membres d'un meme pool genetique est confi rmee par les resultats obtenus.