Investigation of tooth-brushing assistance provided to elderly individuals requiring nursing care by student dental hygienists and student occupational therapists