论“语言与思维”问题(思维是否永远有语言外壳?)

《苏联科学院通报,文学与语言集刊》编者按本栏发表的谢列勃连尼科夫和科尔山斯基的文章是他们在苏联科学院语言研究所方法讨论会上就“语言与思维”专题所作报告的记述。二文代表两种不同的观点。编辑部不拟展开专门的讨论,但认为强调指出二文的共同点是有益的。这些共同点是:否定任何教条主义(在提出一些有重要原则意义的问题,如“语言与思想的相互关系”等时,往往还存在着这种教条主义),进行创造性探索,力求区分思维、意识、语言思维等概念。编辑部认为,目前有待专著来进一步解决这些问题,这些专著应充分考虑到言语和思维的心理学和生理学的最新成果。(科尔山斯基文将于《心理学中的哲学问题》刊出—《语言学动态》编辑部)