Digital holographic interferometry for cultural heritage structural diagnostics: A coherent and a low‐coherence optical set‐up for the study of a marquetry sample