Dos ejes de la vinculación de las universidades a la producción. La formación de recursos humanos y las capacidades de investigación