Dermatofibromas faciales: estudio clínico-patológico de 20 casosOriginal Research Article

espanolResumen Introduccion El dermatofibroma es uno de los tumores cutaneos benignos mas frecuentes. Suele aparecer en las extremidades inferiores entre la tercera y la quinta decadas de la vida, siendo mas frecuente en mujeres. El diagnostico clinico frecuentemente es sencillo. Se asocia a una tasa muy baja de recidivas locales tras la extirpacion. Objetivos Presentar nuestra experiencia en dermatofibromas de localizacion facial con el fin de discutir las caracteristicas clinicas e histopatologicas en esta localizacion. Material y metodos Estudio retrospectivo descriptivo de las caracteristicas clinico-patologicas de los dermatofibromas de localizacion facial diagnosticados en el Departamento de Dermatologia del Hospital General Universitario de Valencia entre los anos 1990 y 2012. Resultados Se incluyeron 20 casos de dermatofibromas de localizacion facial (1,11% de los diagnosticados en todas las localizaciones). Estas lesiones mostraron un amplio rango de edad de aparicion, que oscilo de 28 a 84 anos, con una media de 57,15 anos y una mediana de 54 anos. La distribucion por sexo fue de 11 mujeres y 9 hombres. El promedio de seguimiento fue de 83 meses, con ninguna recurrencia local. Todos los casos estaban confinados en la dermis papilar y reticular, y el patron de crecimiento predominante fue el estoriforme. Conclusiones El estudio de los dermatofibromas de localizacion facial observados en nuestro centro en un periodo de 22 anos sugiere que esta es una localizacion infrecuente, pero que en la mayoria de los casos tiene un comportamiento similar al de otras localizaciones. -------------------------------------------------------------------------------- EnglishAbstract Introduction Dermatofibroma is one of the most common benign skin tumors. It typically develops on the lower limbs between the third and fifth decade of life and is more common in women. Clinical diagnosis is often straightforward. Dermatofibromas are associated with a very low rate of local recurrence following excision. Objectives To describe the clinical and histologic features of dermatofibroma of the face based on our experience. Materials and methods Descriptive retrospective study of the clinicopathologic features of dermatofibromas of the face diagnosed at the dermatology department of Hospital General Universitario de Valencia between 1990 and 2012. Results Twenty cases of dermatofibroma of the face (1.11% of all dermatofibromas diagnosed) were studied. The age at onset varied widely, from 28 to 84 years. The mean age at onset was 57.15 years and the median was 54 years. There were 11 women and 9 men. Mean follow-up was 83 months and there were no local recurrences. All the tumors were confined to the papillary and reticular dermis and the storiform pattern was the most common growth pattern observed. Conclusions This study of facial dermatofibromas diagnosed at our hospital over a period of 22 years suggests that the face is an uncommon site but that dermatofibromas in this location behave similarly to those occurring elsewhere on the body.