Appareil de balayage automoteur ou a mettre en mouvement, et combinaison d'un appareil de balayage avec une station de base

La presente invention concerne un appareil de balayage (1) automoteur ou a mettre en mouvement, comprenant une brosse de balayage (6) et un espace de recuperation de salete (9) associe. L'invention a pour objet d'apporter des ameliorations a un appareil de balayage de ce type, de sorte qu'il permet, contrairement aux appareils de l'etat de la technique, de realiser un nettoyage complet. A cet effet, l'appareil comprend un systeme d'application de liquide (10) qui est dispose, dans le sens de deplacement (r), en aval de la brosse de balayage (6) et en amont d'un systeme de sechage (17).