Balkan Şairi Muhammed Hulusî Usturumcavî ve Divançesi

Muhammed Hulusi Usturumcavi 18. yuzyilda Balkan cografyasinda yetisen seyh sairlerdendir. Calismanin amaci; hayati hakkinda kisitli bilgiye sahip oldugumuz, Balkan cografyasinda yetisen Osmanli Edebiyati sairlerinden Muhammed Hulusi Usturumcavi’yi ve Divancesini ilim dunyasina tanitmak, Divancenin tam metnini ortaya koymaktir. Calismanin bir amaci da 18. yuzyilda Balkanlarda tasavvuf edebiyati veya tarihi Rumeli Turkcesi arastiricilarina Divance metni ile birlikte dil malzemesi saglamaktir. Bu calismada sairin bilinen uc eserinden Divancesi ele alinacaktir. Calismada oncelikle sairin hayati hakkinda kaynaklarda ve Divancede bulunan bilgilere yer verilecek, eserleri tanitilacaktir. Daha sonra sairin divancesinin bilinen eksik YK nushasindan baska diger iki tam nushasinin tanitimi yapilacak, nushalar arasi farklar belirtilecek ve eksik nushada yer almayan 20 adet siir transkripsiyonlu olarak verilecektir. Boylelikle divancenin eksiksiz bir bicimde ortaya konulmasi saglanacaktir. Daha sonra ise divance, sekil ve muhteva yonunden incelenecektir. Sonuc bolumunde; sairin www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com adli sitede Hulusi Efendi maddesinde divancenin Yapi Kredi Sermet Cifter Arastirma Kutuphanesi (YK) nushasindan bahsedilmedigi tespit edildi. Calismada eksik YK nushasinda, murettep Hudayi Efendi (H) nushasi ve Milli Kutuphane (M) nushasinda yer alan 20 adet siirin bulunmadigi goruldu. Bununla birlikte eksik YK nushasinda, murettep H ve M nushalarinda bulunmayan 17 siirin varligi tespit edildi. Boylece sairin toplamda 106 adet siiri gun yuzune cikarildi