Dynamic geography of small pelagic fish populations in the California Current System on the regime time scale (1931-1997) : Migration of key ecological species in the North Pacific Ocean

Les changements dans le regime climatique du nord-est du Pacifique semblent avoir cause des modifications de la taille des populations, ainsi que des variations geographiques importantes de la position du centre de repartition et de la position de l'essentiel de la biomasse chez la sardine du Pacifique (Sardinops caeruleus). Ces resultats expliquent la disparition, il y a une soixantaine d'annees, des sardines de la partie nord du systeme du courant de Californie et leur reapparition apres les annees 1980. Les processus spatiaux que nous decrivons ici different de ceux qui laissent croire que des changements dans le regime environnemental menent a des augmentations-declins d'abondance de stock associes a une expansion-contraction de la repartition geographique autour d'un centre geographique fixe. Les changements dans les populations de sardines sont, semble-t-il, relies a la variabilite de l'environnement, alors que le pattern spatial d'abondance de l'anchois du Pacifique (Engraulis mordax) parait etre en relation inverse avec la densite de population des sardines. Les populations d'anchois croissent ou et lorsque les sardines sont ou bien absentes, ou presentes en petit nombre. Ainsi, vues a long terme et a grande echelle, ni les populations de sardines, ni celles d'anchois ne se conforment aux simples changements homogenes de repartition geographique que l'on suppose ordinairement. La population de sardines change sa position dans l'habitat oceanique selon une progression evolutive a une echelle temporelle de plusieurs decennies.