A Educação Social em Portugal: evolução da identidade profissional

espanolLa Educacion Social es una profesion relativamente nueva en Portugal y tambien el proceso de profesionalizacion y la afirmacion de su identidad profesional. Por su versatilidad y caracter innovador y emancipador, es una profesion envuelta en complejidad. En primer lugar, cabe destacar los procesos inherentes a la evolucion de la profesion, especialmente en cuanto a la forma en la que la Educacion Social se ha desarrollado como formacion academica. En poco tiempo, los educadores portugueses dejaran de estar asociados con un punto de vista tecnico para asumir un papel de liderazgo en la investigacion y la intervencion psicosocial. Por otro lado, el hecho de que es a la vez una profesion social y educativa, refuerza la confusion con otras areas similares. La complejidad, el rigor y la responsabilidad de la labor del educador social requieren tambien la incorporacion de nuevos conocimientos y actitudes con el fin de adaptarse a las nuevas realidades y retos de la sociedad actual. La educacion social debe ser capaz de adaptarse a los cambios sociales, y a la reconfiguracion social y profesional. El reconocimiento de los profesionales de la educacion tanto por las practicas de los propios profesionales, como por sus proyectos socio-educativos, van a demostrar la importancia de esta profesion, utilizando los principios eticos y morales y su matriz de referencia: la Pedagogia Social. portuguesA Educacao Social e uma profissao relativamente recente em Portugal e, ainda, em processo de profissionalizacao e afirmacao da sua identidade profissional. Pela sua polivalencia e indole inovador e emancipatorio, e uma profissao envolta em grande complexidade. Em primeiro lugar, importa destacar os processos inerentes a propria evolucao da profissao, nomeadamente no que respeita a forma como a Educacao Social se desenvolveu enquanto formacao academica. Num curto espaco de tempo, os educadores sociais portugueses deixaram de estar associados a uma perspetiva tecnica para assumirem um papel de destaque na investigacao e intervencao psicossocial. Por outro lado, o facto de ser, simultaneamente, uma profissao social e educativa, reforca uma desordem de competencias e confusao com outras areas similares. A complexidade, o rigor e a responsabilidade do trabalho desenvolvido pelo educador social exigem, ainda, a incorporacao de novos saberes e posturas de forma a adaptar-se aos novos desafios e realidades da sociedade actual. A Educacao Social tem de ser capaz de adaptar-se as mudancas sociais, reconfigurando-se social e profissionalmente. O reconhecimento profissional dos educadores sociais faz-se, deste modo, pelas praticas dos proprios profissionais, que nos seus projectos socio-pedagogicos, vao demonstrando a pertinencia desta profissao, recorrendo aos principios eticos e deontologicos e a sua referencia matricial: a Pedagogia Social.