\textbf{Experimental exploration of the transition between the Biermann battery and Weibel instability magnetic field generation mechanisms in laser-driven plasmas }