LES « MAUVAIS EXEMPLES » DE LA FRANCOPHONIE NORD-AMÉRICAINE:: INTÉRÊT DES ACTEURS, CONSTRUCTION DES IMAGES, INSTRUMENTALISATION DES GROUPES