Measurement of the tensor analyzing power T$_{20}$ for d$^{\uparrow}$ + $^{12}$C --> p(0$^0$) + X in the region of internal momenta in the deuteron up to 1 GeV/c