Procede pour produire des dispersions aqueuses de polymeres, contenant des colorants

L'invention concerne un procede pour produire des dispersions aqueuses de polymeres, contenant des colorants, par polymerisation en emulsion aqueuse radicalaire de monomeres ethyleniquement insatures en presence d'initiateurs formant des radicaux. Selon ce procede, on utilise au moins une partie des monomeres sous forme d'une emulsion huile dans l'eau E1, dont la phase dispersee contient au moins un colorant soluble dans l'huile. Ce procede est caracterise en ce que la phase dispersee de E1 est formee essentiellement de gouttelettes de monomeres renfermant des colorants, presentant un diametre < 500 nm. L'invention concerne en outre des colorants au perylene de formule generale (III) selon la revendication 35. L'invention concerne egalement des preparations renfermant des colorants, qui contiennent des polymeres renfermant des colorants, selon l'invention, ainsi que des preparations renfermant des pigments, qui contiennent des polymeres selon l'invention, comportant des azurants optiques.