Nordisk samtidspoesi: Særlig forholdet mellom musikk og lyrikk

Opprinnelig var lyrikk tale til musikk. Og talen innebaerer stemme, lyd og klanger, begreper vi ogsa bruker om musikken som kunstart. At forskjellen mellom spraklyder (fonemer) er betydningsskapende, tilhorer barnelaerdommen, men har spraklyder og spraklige klanger noen betydning i seg selv og utover dette? Og hvilken funksjon har det verbal-musikalske i selve diktet, og hva har stemmen a si nar vi horer diktet framfort muntlig – uten at vi selv ma lytte oss fram til skriftstemmen slik vi gjor nar vi leser? Et flertall av bokas bidragsytere, poeter sa vel som poesi- og musikkforskere, er opptatt av slike grunnleggende problemstillinger, samtidig som ogsa ulike former for sangpoesi – opera, viser, jazz & poetry, rock og rapp – legges under lupen. Bokas siste del omhandler to av vare storste sanglyrikere, Alf Proysen og Bob Dylan.