Evaluation of the environmental profile of a building-integrated solar thermal collector, based on multiple life-cycle impact assessment methodologies