Some considerations regarding Byzantine influence in the East of the Carpathians in the 10th-13th centuries

S'appuyant notamment sur les donnees archeologiques, l'A. tente de reconstruire les caracteristiques generales des relations intenses entre les populations romanes des Carpathes orientales et l'Empire byzantin entre les 10 eme et 13 eme siecles. Les relations economiques, politiques et culturelles se sont notamment traduites par l'intensification des echanges et du commerce, comme en temoignent les objets archeologiques retrouves, notamment les monnaies. L'integration de la region des Carpathes du Dnestr dans la zone d'interets economiques et politiques de l'Empire byzantin, de l'Occident catholique, et des Etats russes, durant l'ensemble du Moyen Age, a influence de maniere durable les valeurs et l'heritage spirituel des populations romanes locales.