Melanomas orbitarios: Estudio de su naturaleza clínica y supervivencia

espanolEl objetivo de este trabajo es revisar los 6 casos de melanomas orbitarios diagnosticados y controlados en nuestro servicio los ultimos 10 anos. Un caso era un melanoma primario, los 5 restantes eran secundarios (tres consecuencia de una extension extraescleral de melanomas coroideos y dos de melanomas de cuerpo ciliar). Los mas frecuentes histopatologicamente fueron el tipo mixto y el epitelioide. La media del tiempo transcurrido desde el tratamiento del melanoma ocular al desarrollo de la extension orbitaria fue de 47 meses. Todos fueron tratados quirurgicamente y recibieron radioterapia coadyuvante. La supervivencia a los dos anos de la exenteracion fue del 60%. catalaL’objetiu d’aquest treball es revisar els 6 casos de melanomes orbitaris diagnosticats i controlats al nostre servei els ultims 10 anys. Un cas era un melanoma primari, els 5 restants eren secundaris (tres, consequencia d’una extensio extraescleral de melanomes coroideus i dos, de melanomes de cos ciliar). Els mes frequents histopatologicament van ser el tipus mixte i l’epitelioide. La mitjana del temps transcurregut des del tractament del melanoma ocular al desenvolupament de l’extensio orbitaria va ser de 47 mesos. Tots van ser tractats quirurgicament i varen rebre radioterapia coadyuvant. La supervivencia als dos anys de la exenteracio va ser del 60%. EnglishThe purpose of this article is to review 6 patients with orbital melanomas, diagnosed, treated and controlled in our department during the last 10 years. Only one case was a primary melanoma, the rest were secondary (3 from an extrascleral extension of a choroidal melanoma and 2 from a ciliary body melanoma). Histopathologically, the most frequent were the mixed and the epithelioid ones. The mean time since ocular melanoma treatment to orbital extension was 47 months. All of them were treated surgically and received coadjuvant radiotherapy. The supervivence, to years from the exenteration, was 60%.