Dispersion aqueuse de particules insolubles dans l'eau comprenant un colorant, procédé pur sa préparation, particules insolubles dans l'eau comprenant un colorant, procédé pour sa préparation et une encre