WITHIN THE HABITUS OF THE FORMER COLONY HOSPITAL - SOCIAL REPRESENTATIONS OF LEPROSY NO HABITUS DO ANTIGO HOSPITAL COLÔNIA - REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DA HANSENÍASE EN LOS HABITUS DEL ANTIGUO HOSPITAL COLONIA - REPRESENTACIONES SOCIALES DE LA HANSENÍASES

Objective: To understand the social representations of leprosy for the former patient of the Getulio Vargas Colony Hospital, Bayeux/PB/Brazil. Method: Study of qualitative and representational approach. Results: The habitus was defined through the long and the experienced times in the building of situational behaviors and diversities. The asylum context is reveled through the time. In the realm of religiousness, their illness is understood as a heritage of a divine punishment. The contact with the society as a charity aspect did not reduce the feeling of being excluded by the prejudice and stigma that pervade the patient bearer of leprosy. Conclusion: We could infer that, when retelling their lives, the subjects lived a quasi-experimental condition, by recalling striking histories at that context. Descriptors: Leprosy, Social representations, Nursing methodological research. RESUMO Objetivo: Apreender as representacoes sociais da hanseniase para o ex-doente do Hospital Colonia Getulio Vargas, Bayeux/PB. Metodo: Estudo de abordagem qualitativa e representacional. Resultados: O habitus foi definido atraves do tempo longo e o tempo vivido na construcao de comportamentos situacionais e das diversidades. O contexto asilar e revelado atraves do tempo. Na esfera da religiosidade, o seu adoecimento e compreendido como uma heranca de um castigo divino. O contato com a sociedade como aspecto caritativo nao diminuiu o sentimento de excluido pelo preconceito e estigma que permeia o portador de hanseniase. Conclusao: Podemos inferir que, ao recontar sua vida, os sujeitos vivenciaram uma condicao quase-experimental, rememorando historias marcantes naquele contexto. Descritores: Hanseniase, Representacoes sociais, Pesquisa metodologica em enfermagem.