Pachydermoperiostosis with extramedullary hematopoiesis without myelofibrosis

Introduction. L'association d'une pachydermoperiostose a une hematopoiese extra-medullaire a ete rapportee chez plusieurs malades, expliquee par l'existence d'une myelofibrose. Observation. Chez un homme âge de 44 ans, atteint de pachydermoperiostose diagnostiquee dix ans auparavant, une tumeur abdominale etait decouverte fortuitement. L'etude histologique de cette tumeur montrait un foyer d'hematopoiese extra-medullaire, il n'existait pas de myelofi brose. Discussion. L'observation presentee est originale par l'absence de myelofibrose associee et suggere l'intervention au cours de la pachydermoperiostose de facteurs de croissance communs au tissu hematopoietique et aux fibroblastes cutanes.