Similarities and differences in medical genetic practice in Asia and Australasia: cross-cultural genetic counselling experiences in Hong Kong, China