Gene expression and DNA methylation analysis at the OA susceptibility locus marked by rs6516886 prioritizes specific gene and regulatory sequences as functional targets of the association signal